Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Jan Schánilec - Bruno Cremer (Jules Maigret), Martin Stránský - Alexandre Brasseur (Paul Lachenal), Kateřina Brožová - Hélène de Saint-Père (Lena Leinbachová), Kateřina Petrová - Veronika Varga (Catherine Frankelová), Jan Vondráček - François-Régis Marchasson (Arnaud), Ladislav Županič - François Caron (Albert Dutoit), Jaroslav Kaňkovský - Christian Pereira (René Bonvoisin), Svatopluk Schuller - Laurent Schilling (Eric Dorléac), Michal Pavlata - Pavel Vondruška (německý cestující), Otto Rošetzký - Fabien Béhar (inspektor Luciani), Jana Altmannová, Jiří Valšuba - Hanuš Bor (průvodčí), Petr Gelnar - :Philippe Lamendin (Guillaume Collet), Dalimil Klapka Idwig Stéphane (konzul) + Alain Frérot (velitel stanice), Zbyšek Horák - Christophe Le Masne (doktor) + (nádražní hlášení, titulky), a další
Překlad: Barbora Mahlerová
Zvuk: Petr Kořínek
Produkce: Lea Suchánková, Jana Prášilová
Dialogy a režie: Jana Stejskalová
Vyrobila: TV Produkce a.s. pro FTV Prima s.r.o., ve Studiu Můstek v roce 2006
